Способы проверки знаний
Чтобы проверить английский у ребенка, нужно одновременно охватывать сразу все грани языка. Если школьник выучил много слов, но при этом у него хромает правописание, или устная речь, то это не значит, что он продвинулся в изучении — нужно находить и подтягивать все слабые стороны. И, если репетитор или педагог точно знают, как определить нынешний уровень знаний английского (пройти тестирование), то родители в этом вопросе не совсем сведущи. Эта часть статьи для них.
На первый взгляд может показаться, что, когда взрослые в семье хорошо знают английский (или хотя бы имеют о нем какое-то представление), то проверка знаний школьника не составит труда. Это не совсем так, и, несмотря на возможность свободно беседовать с партнерами по бизнесу или на слух переводить лекцию британского профессора по медицине, проверять английский у детей стоит по четкому плану.
В школьном учебнике обычно есть список тем для разговора: можно выбрать любую из них, и побеседовать с ребенком. Это позволит оценить лексику и умение построить грамматически верное предложение.
В открытом доступе есть множество интересных игр, в которых сделан упор на иностранный язык
Это могут быть карточки, или настольная игра: выбор лучше предоставить ученику, а тот, кто проводит тест, должен записать в процессе игры “слабые места” в английском школьника, чтобы впоследствии уделить им внимание.
Подтянуть орфографию поможет спеллинг — английское правописание, при котором слово произносится по буквам, так, как они звучат в алфавите. В идеале нужно использовать два текста — тот, с которым ребенок уже познакомился на уроке, и тот, который он еще не читал
Простой, но эффективный метод.
Среди прочего можно предлагать один день в неделю, полностью посвященный разговорам на английском. На каждый день прекрасно подойдет упражнение, когда ребенок описывает то, что происходит вокруг в разной обстановке — в магазине, кафе, кино и т. д.
Если школа усилена дополнительным обучением, например, ученик посещает курсы английского языка для детей, которые предлагает своим слушателям ОЦ “Интенсив” г. Москва, то можно попросить его вести дневник, в котором он будет рассказывать о занятиях, или просто сочинять истории на свой вкус, а после — читать их родителям. Приходите к нам на бесплатный открытый урок — появится еще несколько тем для обсуждения.
Немного сложнее (и в то же время — проще) проверять английский у детей взрослым, которые сами им не владеют. Однако и на этот случай существует несколько вариантов, среди которых можно выбрать оптимальный для конкретного случая:
- в качестве проверочного письменного задания можно предложить текст из учебника, а педагога попросить проанализировать допущенные ошибки;
- если возник вопрос — посещать или нет курсы английского языка, тесты помогут найти на него ответ: существует множество онлайн-упражнений, флэш-карточек, тренировок и приложений с озвучкой иностранных слов, которые помогут родителям определять уровень владения английским у их ребенка.
Уровни изучения английского языка: как определить качество своих знаний?
Многие из нас начинали изучать иностранный язык еще в школьном классе или детском кружке. Но, так как в юности вместо учебы больше интересуют другие вещи, то достичь совершенных знаний по английскому языку удалось единицам. При этом большинство из начинавших обучение, не то чтобы совсем ничего не усвоили. Как раз наоборот, достаточно столкнуться с какой-то конструкцией или словом, и в голове начинают всплывать воспоминания. Но составить фразу самостоятельно уже проблематично, поскольку не хватает знаний по лексике и грамматике. Поэтому, для тех, кто вновь хочет вернуться к учебе, полезно будет ознакомиться с таким понятием, как уровни изучения английского языка. В данном материале узнаем, что они обозначают и как сопоставить с ними свои знания.
English Test B1
Typically, a B1 English Level Test assesses the ability to:
- Understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.
- Deal with most situations likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
- Produce simple connected text on topics that are familiar or of personal interest.
- Describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans.
These tests usually consist of sections for reading, writing, listening, and often speaking. The B1 English Level Test allows students to identify their current proficiency level, thereby guiding their future language learning path, whether that’s enrolling in language classes or undertaking independent study.
CELTA и DELTA
Цели: для работы преподавателем английского языка, для повышения квалификации учителей английского языка, для возможности преподавать английский взрослым
Распространение: во всем мире
Требования к кандидатам: для сдачи CELTA – возраст от 18 лет, для сдачи DELTA – наличие международной сертификации и опыт работы преподавателем от 2 лет после ее получения
CELTA и DELTA – это не классические экзамены, а курсы повышения квалификации. CELTA подходит для начинающих учителей и состоит из теоретических уроков и практических занятий, а также включает посещение уроков других преподавателей, консультации с тьютором и сдачу письменных работ.
DELTA предназначен для опытных учителей. Он состоит из трех модулей:
- Методология обучения английскому языку и письменный экзамен
- Совершенствование приемов обучения, курсовая работа и открытые уроки
- Расширенная практика, дипломная работа
Оценки
На курсе CELTA экзаменов нет, оценивается работа студентов в целом на протяжении всего обучения. Есть три оценки: Pass (сдано), Pass B (хорошо), Pass A (отлично).
Модули курса DELTA оцениваются по отдельности. За каждый нужно набрать 20 кредитов, чтобы получить сертификат.
Особенности
- CELTA и DELTA направлены больше на практику, а не на теорию.
- Модули DELTA можно сдавать по отдельности, но чтобы получить квалификацию, нужно сдать все три.
- Курс CELTA длится три недели, DELTA – восемь недель.
Определить уровень знаний после урока
На уроке вам удастся сформировать примерное представление о том, насколько хорошо у ученика развиты разговорные навыки, как он воспринимает речь на слух и какую лексику и грамматику использует.
Обычно на первом занятии нужно многое обсудить, поэтому не хватает времени на тестирование навыков чтения и письма. Поэтому уже после занятия лучше отправить ученику дополнительные тесты. В них можно включить и задания на listening, grammar и vocabulary, если вы еще не до конца понимаете, какому уровню навыки ученика соответствуют.
После того, как ученик выполнит тесты и отправит вам результаты, сделайте таблицу, в которой распишите подробно, в чем сильные и слабые стороны ученика, какие навыки развиты лучше, какие — хуже, какие темы нужно повторить, и так далее. Это поможет вам при составлении программы обучения.
Материалы, которые могут пригодиться:
- British Council Level Test
- Listening Level Test
- Reading Level Test
- Test Your Vocab
- Outcomes Writing Placement Test and Assessment Guidelines (pp. 16-17)
Тест на уровень знания английского языка онлайн и бесплатно
Уверена, ты и сам понимаешь, зачем нужно пройти тест на уровень знания английского языка: ты узнаешь свои слабые и сильные стороны и, в зависимости от этого, сможешь построить свою программу обучения. Поэтому предлагаю тебе сделать следующее:
- Сначала на определение уровня английского языка;
- Потом изучи с подробным описанием каждого уровня, в которой описано, какие знания и навыки должны быть у обладателя твоего уровня;
- Выпиши оттуда то, что ты, возможно, не знаешь. Эти темы – первые на очереди к изучению;
- Перейди в колонку со следующим уровнем и начни изучать темы оттуда;
- Потом сдай другой тест на подтверждение уже нового уровня, а после проделай все то же самое.
Кажется, все понятно. Но сюда нужно вставить еще один важнейший пункт. Прежде чем строить свою программу, определись с целью изучения языка
Это очень-очень важно!
Цель нужна не просто так, не для галочки. От цели (туризм, работа или др.) будет зависеть то, что ты должен изучать (слова для путешествий, бизнес лексику или др.). От этого будет зависеть и необходимый тебе уровень языка. Так, если тебе нужен английский для путешествий, то вполне хватит уровня B1-B2 (Intermediate – Upper Intermediate).
Надоели скучные задания? В Leo City можно учиться и играть!
5 минут в день
300 новых слов в месяц
Играть
Короткий тест на знание английского языка для взрослых
Хотя этот тест судя по названию предназначен для взрослых, преподаватели репетиторской школы английского и других иностранных языков Е‑Ленд Соломенского района в Киеве рекомендует проходит этот тест не только взрослым, но также и детям, которые владеют хорошим темпом обучения и хотят проверить свой уровень владения английского на более высоком уровне.
Пройдя тест, Вы получите результат, который покажет Вашу картину знаний английского. Если количество правильных ответов будет максимальным, значит Вам стоит приступать к совершенствованию английского уже на более высоких уровнях.
Международные экзамены
Для получения места в иностранном ВУЗе, для работы заграницей или удачного трудоустройства в России требуется предъявление определенных сертификатов. Рассмотрим два наиболее популярных и известных из них.
Экзамен TOEFL
При его успешной сдаче можно поступить в учебные заведения Соединенных Штатов и Канады. Сертификат о прохождении действителен в 150 странах мира в течение 2-х лет. Есть несколько версий теста – бумажная, компьютерная, Интернет-вариант. Проверяются все виды навыков – письменная и устная речь, чтение и аудирование.
Главная особенность – его невозможно не сдать, студент, проходивший задания, все равно получает какой-либо балл, который соответствует определенному уровню:
- 0-39 в Интернет-версии и 310-434 в бумажной показывает степень знания английского языка на планке A1 или «Начальный».
- При получении результата в диапазоне 40-56 (433-486) можете быть уверены – у вас Elementary (A2), то есть базовый английский.
- Intermediate (в переводе «промежуточный, переходный») – это баллы по TOEFL в районе 57-86 (487-566). Вы хотите знать, какой это уровень, «Intermediate»? Он соответствует B1. Вы можете говорить на знакомые темы и улавливаете суть монолога/диалога, вам доступен даже просмотр фильмов в оригинале, но не всегда материал улавливается полностью (иногда смысл угадывается по сюжету и по отдельным фразам). Вы уже способны писать небольшие письма и эссе на языке.
- Аппер, преинтермедиат потребует следующих баллов: 87-109 (567-636). В переводе обозначает «среднепродвинутый». Что это за уровень, Upper intermediate? Для обладателя доступна непринужденная обстоятельная беседа на конкретную или абстрактную тему, в том числе и с носителем языка. Фильмы смотрятся в оригинале, также отлично воспринимаются ток-шоу и новости.
- На порядок выше, а именно 110-120 для Интернет-варианта и 637-677 для бумажной версии, требуется в случае, если необходим Advanced English.
Экзамен IELTS
Сертификат по его прохождению достаточно популярен в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и Канаде. Также актуален в случае профессиональной миграции в эти страны. Тест актуален в течение 2-х лет. Диапазон оценок, которые можно получить за тест – от 0.0 до 9.0. В A1 включаются баллы от 2.0 до 2.5. В A2 – от 3.0 до 3.5. Ступень B предполагает баллы от 4.0 до 6.5, а для уровня С1 – 7.0 – 8.0. Язык в совершенстве – это оценки 8.5 – 9.0.
Как проходит оценка:
- Выбираете , если у вас уже есть подозрение, какой он. Но если такого нет — вы можете пройти эти этапы от начала и до конца. Я подготовила 4 варианта разной сложности: Elementary
(примерно для 6 класса школы и выше), (для уверенных среднячков), Upper-Intermediate
(выше среднего) и (высокая планка). - Выполняете короткий тест. Пройти его можно максимум за 10-15 минут, потому что там не более 10 вопросов. Но и за эти 10 вопросов я уже смогу дать вам полную оценку.
- Получаете рекомендации от профессионального преподавателя.
- Если представленных рекомендаций вам недостаточно или же у вас появились вопросы по количеству набранных баллов, я буду рада помочь вам — стучитесь в !
- Если вам нужен подробный разбор ответов с объяснениями — я предоставляю платную skype консультацию (30-45 минут).
И, вуаля — вы счастливый человек, знающий, куда ему двигаться дальше. Но помните, что просто определить свою текущую точку недостаточно. Нужно ее повышать. Об этом и многом другом читайте на страницах моего блога или в рассылке.
Это быстрый и бесплатный онлайн тест на определения уровня знаний английского языка. Тест содержит 40 вопросов и займет у вас 20 минут. Каждый вопрос включает в себя 4 варианта ответа. Ограничений по времени нет. В конце теста вы сможете узнать свой уровень английского и так же увидеть ответы.
Для того чтобы изучение английского языка было в полной мере продуктивным и комфортным, необходимо четко ответить на 2 основополагающих вопроса:
- Во-первых, выяснить, в чем заключается ваша мотивация , а точнее, цель, исходя из которой вы намерены погрузиться в мир английского языка.
- Во-вторых, определить текущий уровень знаний в английском, что позволит подобрать необходимую программу для обучения в дальнейшем.
И если ответ на первый вопрос должен быть сформулирован лично вами, то узнать свой уровень владения английским вы можете с помощью нашего комплексного онлайн-теста на уровень знания английского языка.
English Test C2
A C2 English Level Test typically assesses the ability to:
- Understand with ease virtually everything heard or read.
- Summarize information from different spoken and written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation.
- Express ideas spontaneously, fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations.
These tests typically contain sections for reading, writing, listening, and often speaking. The C2 English Level Test allows students to identify their current proficiency level, giving them a sense of their comprehensive mastery of the English language. This level of proficiency is often required for advanced professional positions and academic settings.
Уровни английского языка: таблица на русском
Это перевод и адаптация таблицы уровней знания английского языка, разработанной Британским Советом совместно с Eaquals. В ней указано:
- какие языковые действия может совершать студент определенного уровня,
- какими грамматическими паттернами (= моделями, образцами) он владеет,
- какие языковые маркеры (= активно используемые слова, структуры) свойственны его речи,
- каким словарным запасом он обладает,
- какие темы может обсуждать.
Мы рекомендуем сначала освоить темы по своему уровню (повторить / изучить то, что ты пока не знаешь / не умеешь), а потом приниматься за следующую колонку.
Обрати внимание, что “знать грамматические темы” – это не значит отличить пассивный залог от активного в проверочном тесте. А “владеть словами по теме “Еда и напитки” – это не значит подсмотреть перевод какого-то слова в словаре, а потом стукнуть себя по лбу со словами: “Ах, да! Я же его знал!”
Знать грамматическую тему, слова и ориентироваться в определенной тематике – значит использовать все это в речи и письме (говорение и письмо) и понимать смысл в напечатанном или сказанном вслух тексте (чтение и аудирование). Поэтому работай с каждой темой, будь то грамматика или лексика, в комплексе со всеми навыками.
Градация уровней английского языка
Прежде, чем выбирать ребенку курсы английского, или нанимать репетитора, нужно убедиться в необходимости этих действий. Для этого требуется узнать, к какому из семи общепринятых уровней владения английским относятся знания школьника на данном этапе изучения. Несомненно, каждый родитель стремится дать своим детям самое лучшее, но чрезмерная нагрузка ни к чему хорошему не приведет, поэтому первое действие — узнать уровень английского языка у ребенка. Ниже приведена универсальная классификация уровней и их отличительные признаки с учетом возрастных особенностей, благодаря которой можно сравнить знания ученика и носителя языка.
Самый низкий, нулевой уровень — Beginner, которым “владеет” каждый малыш. Его можно распознать по следующим нюансам:
- минимальный словарный запас;
- ребенок не умеет читать и говорить на английском, или же его навыки сводятся буквально к нескольким фразам или надписям;
- полностью отсутствует умение поддерживать беседу на самые простые темы на изучаемом языке.
Педагог должен подобрать курсы, соответствующие этому уровню. Школьник будет постепенно постигать азы: освоит произношение (но нет предела совершенству!), сумеет прочесть простенький детский текст, и в нескольких коротких фразах расскажет о себе. На уровне Beginner достижением основной цели будет умение вести диалог: когда ребенок освоит около 600 слов, и сможет включиться в разговор, то это и есть нужный результат. Уровень пройден — значит, можно повышать сложность заданий и приступать к следующей ступени.
Если словарный запас в два раза превышает финальный показатель Beginner и колеблется на отметке 1000-1300 слов, то, скорее всего, школьник освоил второй уровень — Elementary. Его отличить довольно просто:
- беглое чтение;
- правильное построение предложений, знание грамматических правил на хорошем уровне, способность применять их на практике;
- понимание устной речи;
- умение поддержать разговор на любую повседневную тему, без специфических терминов.
По завершении курса, направленного на освоение уровня Elementary, ученик должен не столько расширить свой словарный запас, сколько отточить произношение и восприятие речи на слух. Только после этого изучение языка можно переводить на следующий этап.
Ближе к “золотой середине” находится уровень Pre-Intermediate — объем английских слов составляет уже около 1500 слов и выше. Это позволяет спокойно вести разговор на разнообразные темы, так как и устная речь, и восприятие отлично проработаны, поэтому ребенок легко выделяет важные моменты в беседе или тексте. Pre-Intermediate граничит со следующим уровнем, так что причисление к нему можно назвать относительным.
Средними уровнями принято считать Intermediate и Upper-Intermediate, объединяющие в себе багаж знаний со всех предыдущих, но при этом предполагающие словарный запас не менее чем в 2-2.5 и 2.5-4 тысячи слов соответственно. Intermediate — это достаточно беглое общение с носителями языка, но увы — пока что с затруднениями, а вот Upper-Intermediate допускает разговор с англоязычным человеком на его родном языке практически в любой ситуации. Среднестатистическому ребенку такой уровень вряд ли пригодится, потому что он необходим людям, начинающим учебу или работу за рубежом, однако стремление к нему никогда не будет лишним.
Если предыдущий уровень школьник в теории вполне может освоить, то следующие по сложности, Advanced и Proficiency — весьма сомнительно. Здесь должно быть близкое к идеальному владение языком, умение вести официальную беседу и способность поболтать “ни о чем” за чашечкой чая с молоком, легко поддержав неформальный разговор, — то есть объем знаний, немногим уступающий владению родной речью. Некоторые обладатели Proficiency превосходят даже тех, для кого английский — родной язык. Словарный запас на Advanced и Proficiency превышает 5000 слов.
Что проверяют тесты на определение уровня языка
YPE html PUBLIC «-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN» «http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd»>
Любой тест такого типа заточен на то, чтобы определить, какими языковыми навыками человек владеет прямо сейчас. Это не экзамен, и никто не будет вас ругать, если вы ответите неправильно. Можно даже завалить все вопросы — это все равно результат, который поможет в дальнейшем обучении. Тесты проверяют основные навыки:
- знание грамматики иностранного языка
- рабочий словарный запас,
- умение читать на нем,
- умение писать на нем,
- аудирование,
- способность разговаривать на нем.
Учителя Skyeng отмечают, что больше всего проблем вызывают навыки письма и говорения. И они же остаются самыми востребованными у учеников.
Все хотят красиво писать и говорить, но при этом боятся, собственно, писать и говорить. Эти навыки требуют от человека больше усилий и меньше стеснения, поэтому в тестах на определение начального уровня они даются реже, чем все остальные.
Лучше проверять их уже в процессе обучения, а на старте узнать, что там с reading, grammar и listening.
На каждом уровне языка есть определенные стандарты, необходимый объем знаний, которыми должен обладать ученик. Например, уровень Elementary — это знание основ английского: алфавит, минимальный запас слов на базовые темы (приветствие, знакомство, рассказ о себе), умение составить простое предложение в Present и Past Simple, задать вопрос «What is your name?» и ответить на него. Понимать простые предложения на слух, если говорят медленно и со стандартным акцентом.
С учетом этих стандартов методисты составляют вопросы в тестах на определение уровня языка. Если вы видите вопрос, ответа на который не знаете, то это не значит, что с вами что-то не так. Просто вы еще не овладели этой грамматической темой или не встречали это слово в текстах. Это говорит о вашем уровне так же, как и правильный ответ на предыдущий вопрос.
Уровни английского языка Cambridge
Серия кембриджских экзаменов предназначена именно для подтверждения уровня владения английским.
Так, серия Young Learners (Starters, Movers и Flyers) рассчитана на младших школьников. Для них не требуется большой подготовки. Для средней школы есть KET и PET, однако существуют и взрослые версии этих экзаменов. Согласно международной шкале CEFR, успешная
сдача KET и PET соответствует знанию английского на уровне Pre-Intermediate и Intermediate.
FCE, CAE и CPE сдают и дети, и взрослые, имеющие довольно высокий уровень владения языком. Эти экзамены тоже котируются многими зарубежными вузами. Международные компании ценят специалистов с сертификатами уровня Advanced и Proficiency. В отличие от IELTS
и TOEFL, срок действия сертификата кембриджских экзаменов не ограничен. Количество набранных баллов при этом тоже соответствует определённому уровню английского из уже знакомой вам шкалы CEFR.
Чтобы определить уровень по результатам одного из перечисленных международных экзаменов, сверьтесь с таблицей ниже.
Сравнительная таблица баллов IELTS, TOEFL и Cambridge Exams
IELTS |
TOEFL |
Cambridge Exams |
CEFR |
8,5—9 |
115—120 |
CPE |
C2 (Proficiency) |
7—8 |
100—110 |
CAE |
C1 (Advanced) |
5,5—6,5 |
69—90 |
FCE |
B2 (Upper-Intermediate) |
4—5 |
45—61 |
PET |
B1 (Intermediate) |
3—4 |
30—38 |
KET |
A2 (Pre-Intermediate) |
C2 (Proficiency) |
||
IELTS |
TOEFL |
Cambridge Exams |
8,5—9 |
115—120 |
CPE |
C1 (Advanced) |
||
IELTS |
TOEFL |
Cambridge Exams |
7—8 |
100—110 |
CAE |
B2 (Upper-Intermediate) | ||
IELTS |
TOEFL |
Cambridge Exams |
5,5—6,5 |
69—90 |
FCE |
B1 (Intermediate) |
||
IELTS |
TOEFL |
Cambridge Exams |
4—5 |
45—61 |
PET |
A2 (Pre-Intermediate) |
||
IELTS |
TOEFL |
Cambridge Exams |
3—4 |
30—38 |
KET |
Как видите, каждый из этих экзаменов не только имеет свою специфику, но и требует определённого количества знаний. Поэтому, прежде чем начинать подготовку к какому-либо экзамену, подтяните свой уровень на общем курсе английского.Так
вы сможете и пополнить словарный запас, и систематизировать свои знания и умения. После этого стоит написать пробный экзамен, определить слабые и сильные стороны и тренироваться выполнять те задания, с которыми возникли трудности.
Признак 5 — Мотивация и энтузиазм
Хороший репетитор должен быть мотивирован в своей работе и проявлять энтузиазм во время уроков, чтобы вдохновлять учеников на обучение английскому языку. Он должен также быть в состоянии передать свою любовь к языку и культуре на английском языке. Ведь знание языка — это ключ к путешествиям и новым приключениям.
Обычно люди, которые изучают английский язык, чувствуют себя неудачниками до тех пор, пока не достигнут впечатляющего уровня.
Учитель должен стать поддерживающим наставником, другом, образцом для подражания и человеком, у которого хочется учиться.
Вот, например, с каким энтузиазмом все ученики вовлекаются в игру на английском у нашего преподавателя Александры.
Так что если репетитор по английскому языку имеет творческий подход, умеет интересно объяснять материал и мотивировать своего ученика, то успехи точно не заставят себя ждать.
Вот так, смешивая серьезность с игривостью, настоящий репетитор становится наставником для ребенка и помогает ему добиться лучших результатов.
В конце концов, хороший репетитор должен постараться обеспечить достаточно практики английского, желательно в реальном общении с иностранцами. Иметь достаточно знаний английского языка — это не главное, главное — уметь их использовать.
Например, мы в онлайн школе English T уже более 2 лет регулярно проводим встречи международного разговорного клуба, где собираются ребята из более 5 стран мира.
Я надеюсь, что советы, которые вы прочитали в этой статье, помогут вам найти репетитора мечты. Давайте еще раз перечислим 5 признаков хорошего репетитора:
1) Развитые личностные качества и мягкие навыки
2) Опыт работы от 4-6 лет
3) Грамотность и профессионализм
4) Индивидуальный подход
5) Мотивация и энтузиазм
Не забудьте, что хороший репетитор по английскому — это человек, который может научить ученика извлекать максимальную пользу от его уроков.
И помните, что даже самый профессиональный репетитор ошибается иногда. Так что не надо бояться делать ошибки, наоборот, нужно получать удовольствие от процесса изучения английского языка!
Если вы хотите, чтобы ваш ребенок влюбился в английский, изучая его системно и в игровой форме, записывайтесь в онлайн школу английского для детей 5-17 лет English T на пробный урок.Мы влюбляем в английский с первого урока и выводим на новый уровень за 90 часов. Кроме того, в нашей онлайн школе есть международный разговорный клуб, где мы собираем ребят из более 5 стран мира и обсуждаем разные темы на английском языке.
Успехов в изучении английского!
Таблица уровней английского языка
Согласно общеевропейской компетенции владения иностранным языком (Common European Framework of Reference, CEFR), которая была разработана в конце 20-го века, владение иностранным языком принято делить на 6 уровней. В 2001 году Совет Европы принял решение использовать CEFR для оценивания языковой компетенции в любом языке, который изучается в качестве иностранного. Согласно системе CEFR, знания иностранного языка учащихся разделяют на 3 группы, каждая из которых в свою очередь делится на 2 группы. Так выглядят уровни владения английским языком по шкале CEFR:
-
A — Элементарное владение (Basic User):
- A1 — Уровень выживания (Survival Level — Beginner и Elementary)
- A2 — Предпороговый уровень (Waystage — Pre-Intermediate)
-
B — Самостоятельное владение (Independent User);
- B1 — Пороговый уровень (Threshold — Intermediate)
- B2 — Пороговый продвинутый уровень (Vantage — Upper-Intermediate)
-
C — Свободное владение (Proficient User);
- C1 — Уровень профессионального владения (Effective Operational Proficiency — Advanced)
- C2 — Уровень владения в совершенстве (Mastery — Proficiency)
В этой таблице вы сможете ознакомиться со всеми аспектами английского языка, которые изучаются на различных ступенях обучения. По вертикали расположены столбцы с видами речевой деятельности (Аудирование, Говорение, Чтение, Письмо), два крайних столбца отображают, какой грамматический материал и вокабуляр изучается на каждом этапе. По горизонтали приведены уровни обучения, от Beginner до Proficiency. На пересечении строки и столбца вы сможете найти описание того, какие навыки и умения формируются и развиваются на каждом этапе.
С помощью таблицы вы сможете определить уровень своих знаний и узнать, что вы будете изучать на каждой ступени обучения.
Щелкните по изображению, чтобы посмотреть таблицу уровней английского языка на русском, или скачайте полное изображение на компьютер.
Еще одна классификация уровней владения английским языком
Эта система уровней английского языка известна нам со школы и придумана авторами учебников для лучшего усвоения. По сути это вариация уровней CEFR, только под другим названием:
- Beginner;
- Elementary;
- Pre Intermediate;
- Intermediate;
- Upper Intermediate;
- Advanced;
- Proficiency.
Шкала охватывает весь спектр владения языком. Самый низкий уровень знаний (Beginner) говорит о том, что человек практически ничего не знает, не умеет говорить или писать по-английски, может только назвать свое имя или что то подобное. На высшем уровне (Advanced) он умеет читать и понимать сложный текст, свободно и точно выражать мысли в устной и письменной речи, использовать более сложную лексику и грамматику.
Ниже рассмотрим подробную характеристику уровней по шкале CEFR. Дадим определение основных навыков, словарного запаса и пр.
Несколько пояснений, или Часто задаваемые учениками вопросы
1. Что должен знать человек с уровнем A1?
Уровень А1 считается уровнем выживания. Как Beginner вы говорите простыми предложениями и на простые темы (можете назвать свое имя и кратко рассказать о себе, о своей семье или профессии).
Вы только начинаете знакомство с языком. Понимаете собеседника, если он говорит медленно, четко и о таких же простых вещах. Грамматика на этом уровне также проста. Зато каждый урок дарит массу новых знаний.
2. Что такое A1 A2?
Европейская шкала говорит, что A1 и A2 вместе составляют степень Basic, начальная ступень по CEFR, — то есть дают базовые способности говорить, читать, писать и понимать речь на слух. Вы сможете спокойно объясняться в отпуске, общаться с друзьями на простые темы, читать описания товаров на зарубежных сайтах. Вы уже знаете основные времена и можете говорить о том, что было, есть или будет.
3. Что нужно знать на уровне B1?
Уровень B1 позволяет уверенно общаться в большинстве бытовых ситуаций — в ресторанах, отелях, спрашивать, как пройти, и указывать направления. Вы можете рассказать о себе, о своих планах, о том, что делали вчера. Вы сможете самостоятельно заполнить заявление на визу или написать несложное письмо, прочитать не самый сложный текст или адаптированные материалы.
4. В чем разница между B2 и C1?
B2 (Upper Intermediate) и C1 (Proficiency) — достаточно высокие уровни владения английским, позволяющие в том числе учиться и работать в англоязычных странах.
При этом C1 более приближен к уровню носителей — вы понимаете тонкости употребления тех или иных выражений, читаете между строк — например, если собеседник на что-то намекает, но не выражает это прямо.
Если вас интересуют программы высшего образования по филологическому/лингвистическому направлениям, вам нужен уровень C1. Для работы/учебы, не связанной с языками, как правило, достаточно B2.
5. Какой самый лучший уровень английского?
Здесь нет единого решения. Общее определение: лучший уровень английского языка — тот, что отвечает вашим задачам. Отталкивайтесь от своих целей. Если вы хотите просто общаться в отпуске — вам будет достаточно A2, если учиться в английском вузе по филологическому профилю — идите к C1.
Да, теоретически можно ставить себе цель дойти до C2 для каждого изучаемого языка, только зачем, если вам это не нужно?.. К тому же владение языком надо поддерживать, и если вы не используете свой Proficiency, он начнет откатываться обратно.
6. Как достичь желаемого уровня? Что делать?
Начать. Это самое главное. И сделать это никогда не поздно. Пойдите тест на текущую степень знаний — и идите дальше.
Вне зависимости от того, начинаете ли вы изучать английский или хотите улучшить языковые навыки, используйте все доступные средства. Существует множество ресурсов и инструментов для всех уровней владения английским языком. Выберите подходящие программы обучения, которые помогут вам достичь своих целей, — от групповых онлайн-курсов до частных занятий с опытным преподавателем.
Так зачем же ждать? Начните изучать английский уже сегодня — откройте свой первый урок и успешно идите навстречу желаемому уровню!
Подведем итоги: еще раз коротко о самом главном
Если ты решил изучать язык самостоятельно, то делай это методично и последовательно.
- Сначала пройди тест на уровень владения языком, а также оцени уровень владения основными языковыми навыками.
- После (если еще не сделал этого) разберись со своей целью изучения языка. Сразу уточню, что вариант “так, для себя” – не прокатит. А вот что-то вроде “чтобы найти работу получше”, “чтобы путешествовать и свободно общаться в магазинах и кафе”, “чтобы читать профессиональную литературу, хороших переводов которой днем с огнем не сыскать” – уже больше похоже на цель. Она должна быть конкретной, осязаемой и понятной тебе.
- После этого посмотри, что предстоит выучить студенту твоего уровня, чтобы забраться повыше, и приступай к погружению в язык. Делай это комплексно, развивай как пассивные навыки, так и активные.
- Обязательно отслеживай свой прогресс – это мотивирует!